校党委书记张英杰一行到实验室参观交流

发布时间:2021-04-14

      

 

      4月13日下午，校党委书记张英杰、学校副校长束洪春、科学技术学院院长潘学军等一行到实验室参观交流。信息工程与自动化学院廖小杰书记、实验室主任余正涛教授及相关领导共同出席。

      在余正涛教授的带领下，张书记一行参观了实验室，余老师从实验室的团队建设、近年来的科研成果、科研项目、科研相关系统、产品、以及人才培养等方面向张书记做了详细介绍。

      云南省人工智能重点实验室是由省科技厅批准成立，依托昆明理工大学建设的省级重点实验室。实验室紧密结合国家“一带一路”倡议及我省地方经济发展需求，开展南亚东南亚语言的自然语言处理与机器翻译、信息检索和社会计算、语音识别及合成、图像识别与检索等方向的研究，旨在促进“语言技术+”应用和产业合作平台建设及区域数字经济的深度融合，为推动云南省面向南亚东南亚辐射中心建设提供技术支撑。

      实验室研发团队向张书记一行汇报了实验室在机器翻译、跨语言事件检索等方面的研究进展与成果，并展示了云岭翻译、小语洞听、小语洞见等研究成果的硬件产品。

      实验室自主研发的南亚东南亚语言神经机器翻译系统-云岭翻译，云岭翻译实现中文到越南语、老挝语、缅甸语、柬埔寨语、泰语、菲律宾语、印尼语、马来语、印度语、乌尔都语等南亚东南亚语言，以及中文到英文、日语、韩语、维语、藏语等41个语种的双向神经机器翻译引擎，覆盖了“一带一路”沿线多个国家，翻译效果达到业内领先水平。

      同时研发团队介绍展示了面向东南亚语言的跨语言事件分析和检索系统，分别从周边国家热点数据获取、数据分析、舆情监控、舆情预警等多个方面展示了系统的功能。

      交流会上，余老师向张英杰汇报了实验室在此次支援瑞丽抗击疫情中的相关工作。云南省人工智能重点实验室通过科技手段驰援瑞丽，捐献了100台翻译机，并连夜开发了瑞丽抗疫专用免费的翻译APP，缓解了瑞丽抗疫过程中急需缅甸语翻译的问题。

      张英杰充分肯定了实验室团队在此次支援瑞丽抗击疫情中所作的工作，并强调学校将继续加强对实验室发展建设的支持力度；同时也希望实验室团队能结合好国家发展战略不断提升科研水平、不断取得新的成果，努力做到更好、更强、更高的水平。

      余老师表示，有学校各级领导和相关部门的支持，实验室一定不负书记所托，全体人员将更加努力奋进。